Quyền riêng tư trên di động

The full policy is currently available in French and English. Other interface translations may be incomplete. Please select English or French, or contact boardgame@hrsdigital.net for clarification.

Cette politique couvre les applications Boardgame của HRS Digital, notamment Chess 3D Android 3.3.7. Les autres jeux et versions mobiles déjà distribuées peuvent utiliser des SDK ou règles différents. Mise à jour : 2026-10-09. Word Tiles possède une politique dédiée.

Phụ trách và liên hệ

L'éditeur est identifié dans les thông báo pháp lý. Pour les comptes et données Boardgame : boardgame@hrsdigital.net.

Données et fonctions

• Compte : pour les sessions autorisant un compte, un identifiant Firebase sert au profil invité. Le compte commun Boardgame facultatif utilise Google ou une adresse e-mail et un mot của passe. Firebase Authentication traite l'identifiant, l'adresse e-mail et le nom ou pseudo choisi. Le mot de passe est transmis au service d'authentification ; le serveur du hub ne le conserve pas.
• Continuité : les identités Core, World et World2 sont reliées par des identifiants techniques entre jeux et appareils. La session centrale locale est chiffrée avec le Keystore Android. Ce compte est distinct của CardVerse.
• Profil et jeu en ligne : Firebase reçoit pseudos, identifiants của joueurs, positions, coups, dates, résultats et statistiques pour le multijoueur et le classement. Pseudos et scores peuvent être affichés aux joueurs. L'adresse e-mail n'est pas écrite dans l'annuaire public des pseudos.
• Choix d’âge dans Chess 3.3.7 : après la langue, l'application demande seulement une tranche : moins của 13 ans, 13 à 17 ans, ou 18 ans et plus. Cette tranche est conservée localement. Aucune date de naissance n'est demandée ni enregistrée.
• Moins của 13 ans : l'application n'initialise pas của compte joueur et masque le multijoueur, le profil, le classement, les tournois, le partage externe et les liens vers les autres applications. Le jeu contre l'ordinateur, l'apprentissage et le jeu local restent disponibles avec le salon classique local. Un âge non résolu conserve les mêmes protections jusqu'au choix d'une tranche.
• Données locales : langue, préférences, thèmes, progression et parties hors ligne restent dans cette installation, sauf utilisation d’une fonction en ligne ou d’un export.
• E-mails demandés : la vérification d'adresse et la récupération của compte transmettent l'adresse et la langue au serveur Boardgame, à Firebase et à Brevo pour l'envoi. Les réponses à boardgame@hrsdigital.net sont redirigées par ImprovMX vers la boîte de l'éditeur. Cela sert aux demandes et au suivi du compte, pas à une inscription publicitaire.
• An toàn: Firebase App Check avec Play Integrity vérifie l'application et l'appareil. L'authentification et l'hébergement traitent l'adresse IP, des métadonnées techniques et des journaux của requêtes pour fournir les services et prévenir les abus.
• Achats facultatifs : lorsqu'ils sont disponibles, Google Play traite le paiement. Le jeu et le serveur vérifient produit, jeton d'achat et identifiant của compte pseudonymisé pour conserver l'accès. HRS Digital ne reçoit pas le numéro de carte. La disponibilité dépend du store et du serveur.

Publicités et choix

Le jeu contient bannières, interstitiels aux pauses prévues et vidéos récompensées facultatives. Une annonce ou un déblocage của salon ne sont pas garantis : les accès supplémentaires dépendent aussi des fonctions activées sur le serveur.

Chess 3.3.7 demande des annonces sans personnalisation pour toutes les tranches. Les moins của 13 ans utilisent le traitement enfant AdMob et les 13–17 ans le traitement adolescent AdMob ; ces deux tranches sont limitées à la classification publicitaire maximale G. Yandex n'est pas sélectionné pour un mineur ou un âge non résolu, y compris en Russie. Pour les adultes, Yandex est utilisé en Russie et AdMob ailleurs, d'après le service de routage et des signaux pays de l'appareil, sans permission GPS. Une seule régie est choisie par session. Google UMP reçoit le signal d'âge applicable, recueille les choix requis et permet de les modifier dans le centre de confidentialité lorsqu'une option réglementaire est disponible.

Les SDK publicitaires peuvent traiter IP, localisation approximative par IP, identifiants publicitaires ou d'installation, interactions avec les annonces, rapports của plantage, diagnostics et autres données de performance. Yandex inclut AppMetrica : cette information prudente repose sur les valeurs par défaut documentées et les chemins d'initialisation du SDK, sans affirmer une transmission observée. Le choix Firebase Analytics ne contrôle pas toutes les données techniques des SDK publicitaires. Chess 3.3.7 reste sans les adaptateurs et SDK Mintegral/Pangle présents dans 3.3.5 ; AdMob direct et Yandex régional réservé aux adultes restent. La personnalisation éditeur AdMob et le consentement de personnalisation Yandex demeurent désactivés dans le code.

Chess 3.3.7 ne déclare pas của permission de position précise, contacts, microphone, caméra, photos ni SMS. Cela n'empêche pas la localisation approximative par IP ni les identifiants des SDK.

Google · Yandex · AppMetrica

Statistiques facultatives

Firebase Analytics est désactivé par défaut pour tous les utilisateurs et reste désactivé pour les mineurs, les âges non résolus et les versions của développement. Un adulte peut l'autoriser séparément dans le centre de confidentialité. Il peut alors mesurer utilisation, installation, sessions et événements d'achat. La collecte publicitaire et la personnalisation Analytics restent désactivées dans le code. Le jeu ne lui transmet pas volontairement adresse e-mail, pseudo ou contenu de partie.

Gỡ cet accord au même endroit arrête la collecte future et réinitialise les données Analytics locales ; cela n'efface pas rétroactivement les données déjà reçues par Google.

Prestataires, sécurité et conservation

Les fonctions en ligne utilisent Google Firebase et Google Cloud. Les communications du jeu utilisent HTTPS ; les régies directes indiquent utiliser TLS et AppMetrica documente un chiffrement du transport. Les services peuvent traiter les données dans plusieurs pays. Aucune localisation exclusivement européenne ni chiffrement của bout en bout des parties n'est promis.

Les préférences restent jusqu'à leur effacement. Les identités, profils et historiques en ligne restent jusqu'à leur suppression ou au traitement của la demande correspondante. Les données publicitaires suivent les durées des fournisseurs. Traces de sécurité, références d'achat et sauvegardes peuvent nécessiter une conservation distincte dont le périmètre doit être précisé lors d'une demande.

Yêu cầu về quyền riêng tư theo quốc gia của bạn

Bạn có thể yêu cầu chúng tôi cho biết dữ liệu cá nhân nào đang được sử dụng, quyền truy cập, chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu đó, cũng như rút lại sự đồng ý. Các quyền về tính di chuyển dữ liệu, hạn chế, phản đối và thời hạn phản hồi phụ thuộc vào hoạt động xử lý và các quy định áp dụng. Việc rút lại sự đồng ý sẽ chấm dứt các hoạt động xử lý liên quan trong tương lai; điều đó không hủy bỏ các thao tác đã được thực hiện hợp pháp trước đó.

Ngôn ngữ giao diện không cho phép suy ra quốc tịch hay nơi cư trú của bạn. Khi gửi yêu cầu, hãy nêu trò chơi, nền tảng và dữ liệu liên quan. Bạn có thể ghi rõ quốc gia của mình nếu điều đó giúp xác định các quy tắc áp dụng. Không bao giờ gửi mật khẩu, cookie, số thẻ đầy đủ hoặc mã thông báo đăng nhập. Có thể yêu cầu giấy tờ chứng minh danh tính tương xứng.

Để liên hệ nhà phát hành hoặc thực hiện quyền của bạn liên quan đến dữ liệu của mình: hrsdigital9195@gmail.com

Trong Khu vực Kinh tế châu Âu, các quyền theo RGPD và quyền khiếu nại lên cơ quan bảo vệ dữ liệu có thẩm quyền được áp dụng khi các điều kiện của quy định được đáp ứng. Ở Pháp, bạn có thể gửi khiếu nại tới CNIL.

Tại Vương quốc Anh, cơ quan có thẩm quyền là ICO.

CNIL · ICO

Ở các quốc gia khác, các biện pháp bảo vệ địa phương có thể quy định thêm quyền, đặc biệt liên quan đến trẻ em, quảng cáo, thông tin nhạy cảm hoặc chuyển dữ liệu quốc tế. Những trang này không yêu cầu bạn từ bỏ các biện pháp bảo vệ đó. Nếu một tính năng không thể được cung cấp phù hợp với các quy tắc áp dụng, tính năng đó phải tiếp tục bị tắt trong quốc gia liên quan.

Chuyển dữ liệu quốc tế và trẻ em

Một số nhà cung cấp có thể xử lý dữ liệu ở nhiều quốc gia. Các khu vực thực sự được sử dụng, bên nhận, biện pháp bảo đảm theo hợp đồng và các yêu cầu về lưu trữ nội địa phải được kiểm tra trước khi kích hoạt dịch vụ tại từng thị trường. Không khẳng định việc lưu trữ chỉ trong châu Âu hay tuân thủ một nghĩa vụ lưu trữ của nước ngoài nếu chưa thực hiện kiểm tra này.

Sự đồng ý và độ tuổi yêu cầu khác nhau tùy theo quốc gia và chức năng được sử dụng. Trò chơi không được dùng để cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em khi chưa có các quyền cho phép bắt buộc. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã cung cấp cho chúng tôi dữ liệu mà không được phép, hãy liên hệ để chúng tôi xem xét việc xóa dữ liệu đó. Khai báo độ tuổi trong cửa hàng và cài đặt của nhà cung cấp quảng cáo phải khớp với phiên bản được phân phối.