HAUS DER SPIELE
Ihre Daten, klar und deutlich.
Letzte Überarbeitung der Texte: .
The full policy is currently available in French and English. Other interface translations may be incomplete. Please select English or French, or contact boardgame@hrsdigital.net for clarification.
Geltungsbereich: diese Web-Version. Das Web-Werbemodul ist deaktiviert. Wenn es konfiguriert ist, wird kein Aufruf an den Werbeanbieter gesendet, bevor ein gültiges Signal der Einwilligungsplattform vorliegt. Die Richtlinie für mobile Apps, die andere Dienste nutzen können, ersetzt diese Seite nicht.
Wen kontaktieren?
Um den Herausgeber zu kontaktieren oder Ihre Rechte bezüglich Ihrer Daten auszuüben: hrsdigital9195@gmail.com
Die Identität des Herausgebers und die Kontaktdaten des Hosting-Anbieters sind in den Impressum.
Was zum Spielen verwendet wird
- Lokale Partien: Stellungen, Züge, Ergebnisse und Schwierigkeitsgrad werden in der privaten Sitzung des Servers gespeichert. „Lokal“ bedeutet hier ohne Online-Gegner, nicht ausschließlich im Browser gespeichert.
- Einstellungen: Optionaler Nickname, Themen, Ton, Barrierefreiheit, Schwierigkeitsgrad des Computers, Favoriten, Wiederaufnahmemarken und Lernfortschritt bleiben im Speicher dieses Browsers. Sie werden nicht über ein Konto synchronisiert.
- Archive: Gespeicherte Partien werden in einer privaten Bibliothek auf dem Server aufbewahrt, zugänglich über einen Browser-Schlüssel oder über Ihr verifiziertes Konto von Haus der Spiele für die Kopien, die Sie ihm anvertrauen.
- Optionaler Mehrspielermodus: Firebase erhält eine Spieler-ID, die für die Partie erforderlichen Räume, Stellungen, Züge und Ergebnisse. Gegner sehen die Informationen des Spieltischs. Die Sammlungen mit dem Spielverlauf können auch von anderen authentifizierten Spielern direkt gelesen werden; ein privater Raum verspricht keine Vertraulichkeit des Spieltischs.
- Optionales Konto: la connexion Google ou par e-mail utilise Firebase Auth. Le serveur ne conserve pas le mot von passe. Le compte Boardgame relie les identifiants techniques de Core, World et World2 pour retrouver les profils entre jeux et appareils ; le pseudo peut être public. Ce compte reste distinct de CardVerse.
- Sicherheit: die IP-Adresse dient dazu, missbräuchliche Versuche zu begrenzen. PHP, der Webserver und Firebase können technische Protokolle erzeugen; deren Inhalt und Aufbewahrungsdauer müssen vor der Veröffentlichung festgelegt werden.
Wofür?
Diese Daten dienen dazu, die angeforderte Partie auszuführen, eine Sitzung fortzusetzen, Ihre Auswahl zu speichern, Ihre Archive wiederzufinden und den Dienst zu schützen. E-Mail und Passwort werden nur benötigt, wenn Sie ein Konto wählen; ohne sie bleiben das Spiel auf demselben Bildschirm und gegen den Computer verfügbar. Diese Version verwendet die Daten weder zur Kundenwerbung noch für automatisierte rechtliche Entscheidungen.
Vor der öffentlichen Freigabe muss die verantwortliche Person die tatsächlich für jede Verarbeitung herangezogenen Rechtsgrundlagen dokumentieren: insbesondere die Erfüllung der angeforderten Dienstleistung und, für notwendige Sicherheitsmaßnahmen, das berechtigte Interesse nach einer Bewertung. Diese Vorbereitung gilt nicht als rechtliche Freigabe der Verarbeitungen.
Cookies und Browser-Speicher
| Element | Nützlichkeit | Aktuelle Dauer |
|---|---|---|
hrs_board_session | Spielsitzung, Anmeldung und Schutz der Aktionen. | Cookie für 30 Tage gesetzt; Server-Sitzung kann nach Inaktivität ablaufen. |
hrs_archive_key | Privater Zugriff auf die Bibliothek dieses Browsers, wenn sie verwendet wird. | Ein Jahr, bei Nutzung dieser Bibliothek verlängert. |
| Einstellungen und Fortschritt | Lokale Speicherung Ihrer Einstellungen, Themen, Favoriten und Lernfortschritts. | Bis zu ihrer Änderung, ihrem Zurücksetzen oder dem Löschen der Websitedaten im Browser. |
Nutzungsstatistiken
Wenn diese Funktion auf der öffentlichen Domain aktiviert ist, misst Google Analytics die Nutzung und die aufgerufenen Spiele nur nach Ihrer Zustimmung. Die Einstellung ist optional und unabhängig von Werbung. Das Google-Skript wird vor der Zustimmung nicht geladen. E-Mail-Adressen, Benutzernamen, Inhalte von Spielpartien und URL-Parameter werden vom Hub-Modul nicht übertragen. Die Kontoseiten, Profilseiten, Archive und die Zahlungsseiten sind ausgeschlossen.
Die Auswahl wird sechs Monate lang in diesem Browser gespeichert. Die Mess-Cookies sind auf diese Dauer begrenzt und werden vom Hub bei Widerruf der Zustimmung gelöscht. Über „Meine Statistik-Einstellungen“ können Sie Ihre Entscheidung ändern. Der Widerruf stoppt zukünftige Messungen; bereits an Google übermittelte Daten werden dadurch nicht rückwirkend gelöscht.
Android-Vorabversionen
Das HRS Digital-Anmeldeformular erfasst die Adresse des Google Play-Kontos, die gewählte Kontaktsprache und optional das Land. Diese Informationen dienen dazu, die Bewerbung zu verwalten und Einladungen in der gewünschten Sprache vorzubereiten. Sie bleiben in der privaten Verwaltung und werden nicht an Google Analytics übermittelt. Mit dieser Anmeldung abonnieren Sie keine Werbung.
Nachrichten an Haus der Spiele
Das Kontaktformular erfasst den Anlass Ihrer Anfrage, gegebenenfalls das betroffene Spiel, Ihre Antwort-E-Mail-Adresse, den Betreff, die Nachricht und die Sprache der Benutzeroberfläche. Die Adresse des angemeldeten Kontos kann vorgeschlagen werden; als Gast kann eine Adresse angegeben werden, ohne ein Konto zu erstellen.
Diese Angaben dienen dazu, Ihre Anfrage entgegenzunehmen und zu bearbeiten, Ihnen zu antworten und die Nachverfolgung sicherzustellen. Dieses Formular meldet Sie nicht für eine Werbeliste an. Geben Sie kein Passwort, keinen Anmeldecode und kein Authentifizierungs-Token ein.
Die Nachricht wird an das private Postfach des Projekts in HRS Admin weitergeleitet. E-Mail-Adresse, Betreff und Text werden im SQL-Speicher verschlüsselt. Die Projektmetadaten, der Anlass, das Spiel, die Sprache, die Nachverfolgung und die Datumsangaben bleiben privat; die zum Verwalten des Postfachs berechtigten Personen können die Anfrage einsehen.
Nachrichten und Kontaktadressen werden nicht in öffentliche Kataloge, Präsentationsseiten oder Projektmedien aufgenommen.
Eine Referenz pro Versand und pseudonymisierte Fingerabdrücke werden verwendet, um eine Wiederaufnahme derselben Anfrage zu erkennen und Missbrauch zu begrenzen. Das zentrale Postfach speichert nicht die rohe IP-Adresse; eventuelle technische Protokolle des Hostings bleiben eine separate Verarbeitung.
Für Ihre E-Mail-Adresse kann eine Empfangsbestätigung in die Warteschlange gestellt werden. Sie verwendet die Sprache der Anfrage und eine kurze Referenz, ohne den Nachrichtentext zu kopieren. Die Warteschlange garantiert nicht die Zustellung in Ihr Postfach.
Die Versandwarteschlange speichert separat verschlüsselten Inhalt, der die Adresse des Empfängers, die Sprache und die für die Bestätigung erforderlichen Angaben umfasst. Nach erfolgreicher Zustellung wird dieser Inhalt aus der Warteschlange gelöscht; ein technischer Beleg ohne Adresse und Text bleibt erhalten.
Bei endgültigem Fehlschlag entfernt der Versand-Worker Inhalte der Bestätigungen, die älter als sieben Tage sind, wenn er ausgeführt wird. Diese Regel der Versandwarteschlange ist keine Aufbewahrungsfrist für Nachrichten im Kontaktpostfach.
Für das Kontaktpostfach ist keine automatische Löschung von Anfragen vorgesehen. Eine berechtigte Person kann eine Nachricht und ihre Adresse in HRS Admin endgültig löschen. Die Aufbewahrungsdauer von Anfragen, technischen Belegen und Sicherungen muss für die öffentliche Bereitstellung festgelegt werden.
Sie können die Löschung einer Anfrage beantragen, indem Sie angeben, dass sie das Kontaktformular Haus der Spiele betrifft, und, falls vorhanden, ihre Referenz nennen. Das Löschen der Nachricht im Admin-Postfach hebt eine bereits in die Versandwarteschlange eingestellte Bestätigung oder eine bereits zugestellte E-Mail nicht automatisch auf.
Die Hosting-Dienste und, wenn der Versand aktiviert ist, der konfigurierte Maildienst sind an der Speicherung oder Übermittlung dieser Informationen beteiligt. Ihre Identitäten, Verarbeitungsorte und Garantien für die Übertragung müssen für die gewählte Bereitstellung überprüft werden.
Die anwendbare Rechtsgrundlage für Empfang, Antwort und Schutzmaßnahmen muss vor der öffentlichen Freigabe vom Verantwortlichen dokumentiert werden; das Absenden des Formulars gilt nicht als allgemeine Einwilligung in andere Verarbeitungen.
Werbung und Datenschutzeinstellungen
Der Code enthält Werbeplätze, die standardmäßig deaktiviert sind. In dieser Version ist keine vollständige Anbieter-ID konfiguriert und kein Werbeskript wird geladen. Ihre Aktivierung erfordert reale Einheiten, eine zertifizierte Einwilligungsplattform, eine veröffentlichte Richtlinie und eine Veröffentlichung auf der Produktionsdomain.
Die CNIL unterscheidet Tracker, die der Einwilligung unterliegen, von Speichern, die für den angeforderten Dienst erforderlich sind, einschließlich des lokalen Speichers.
Aufbewahrung und Löschung
Die Archive werden nicht automatisch gelöscht: Jede Bibliothek ist auf 100 Partien oder 32 MB komprimiert begrenzt. In Meine Partien, Sie können ein Archiv exportieren, umbenennen oder löschen. Das Löschen eines Originals löscht nicht dessen Kopien in einem Konto oder dessen persönliche Exporte.
Das Abmelden und das Löschen der Cookies entfernen die Serverarchive nicht. Das Löschen des Bibliotheksschlüssels nimmt in diesem Browser den Zugriff auf die Originale: Exportieren oder löschen Sie zuerst die betreffenden Archive. Entdeckungspfade können Spiel für Spiel zurückgesetzt werden.
Le hub ne réalise pas encore un effacement automatique global des identités Core, World et World2. La demande von suppression du compte commun est traitée manuellement selon le parcours ci-dessous ; supprimer un profil dans une application ne supprime pas tous les profils des autres jeux.
Demander la suppression du compte Boardgame
Pour supprimer le compte commun Boardgame, y compris une connexion Google ou e-mail, écrivez à boardgame@hrsdigital.net depuis l’adresse associée au compte. Un joueur invité peut indiquer Chess et le pseudo affiché dans son profil, s’il le connaît. La demande est possible sans réinstaller l’application.
Précisez le compte Boardgame entier ou un jeu particulier. La demande est traitée manuellement après une vérification proportionnée de votre identité ; ouvrir ce lien ne supprime pas le compte. Ne transmettez jamais de mot de passe, de code de connexion, de jeton, de numéro bancaire ni de pièce d’identité dans le premier message.
Le périmètre à examiner comprend l’identité Firebase Core, les profils et pseudos associés dans Core, World et World2, les liens de connexion du serveur et les données de partie rattachées au compte. Les références dans une partie terminée peuvent être anonymisées pour conserver le résultat de l’adversaire. Les références d’achat, de sécurité ou de sauvegarde éventuellement conservées doivent être précisées dans la réponse avec leur motif et leur durée ; aucune suppression immédiate de toutes les sauvegardes n’est promise.
Ce parcours ne supprime pas votre compte Google, votre compte Google Play ni un compte CardVerse. Les exports personnels et les données locales des autres appareils doivent être effacés séparément.
Request deletion of your Boardgame account
Email boardgame@hrsdigital.net from the account’s email address. Guest players can name Chess and their displayed nickname, if known. You can request deletion without reinstalling the app.
Specify the whole Boardgame account or a particular game. Requests are handled manually after a proportionate identity check. Opening the email link does not itself delete data. Never send passwords, sign-in codes, tokens, payment details or identity documents in your initial message.
The review covers the Core identity, game profiles and public nicknames across Core, World and World2, server account links and associated gameplay. Completed matches may retain an anonymized participant to preserve the opponent’s result. Any retained purchase, security or backup records must be explained in the reply with their purpose and retention period. Immediate deletion of all backups is not promised.
This does not delete your Google, Google Play or CardVerse account. Personal exports and data on other devices require separate deletion.
Dienstleister und Übermittlungen
Freiwillige Unterstützung
PayPal verarbeitet die auf seiner Website geleisteten Beiträge. Wenn die Kartenzahlung über Stripe aktiviert ist, verarbeitet Stripe die Zahlung auf seiner sicheren Seite. Der Hub speichert nur eine technische Referenz, den Betrag, die Währung, den Status und mögliche Rückerstattungen; er erhält keine Kartennummern. Die für die Missbrauchsprävention erforderlichen Daten werden pseudonymisiert.
Aufbewahrungsfristen für Zahlungsreferenzen und buchhalterische Pflichten müssen vor der Aktivierung von Stripe mit dem Herausgeber festgelegt werden.
Der Server der Website und die Google-Firebase-Dienste verarbeiten die Daten, die für die verwendeten Funktionen erforderlich sind. Wenn Werbung aktiviert wurde und ihr zugestimmt wurde, wirken außerdem Google AdSense und die konfigurierte Einwilligungsplattform mit. Grafiken und erklärende Animationen werden von der Website bereitgestellt, ohne externen Videoplayer. Die tatsächliche Region der Datenbanken, die Auftragsverarbeiter, die Vertragsklauseln und die Garantien für Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums müssen für die gewählte Bereitstellung noch geprüft werden; eine ausschließlich europäische Speicherung wird hier nicht zugesichert. Siehe Datenschutzinformationen zu Firebase.
Ihre Rechte und Ihre Anfragen
Je nach Verarbeitung und anwendbarer Regelung haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Geben Sie für eine Anfrage „Haus der Spiele web“, das Spiel und die betroffenen Daten an. Senden Sie niemals Ihr Passwort, Ihre Cookies oder Ihre Zugangstoken. Eine verhältnismäßige Identitätsprüfung kann erforderlich sein.
Das operative Antwortverfahren muss vor der öffentlichen Freigabe noch fertiggestellt werden. Der oben genannte Kontakt ersetzt nicht die bereits in Meine Partien vorhandenen sofortigen Löschbefehle.
Datenschutzanfragen gemäß Ihrem Land
Sie können uns fragen, welche personenbezogenen Daten verwendet werden, auf sie zugreifen, sie berichtigen oder löschen lassen sowie eine Einwilligung widerrufen. Die Rechte auf Datenübertragbarkeit, Einschränkung, Widerspruch und die Antwortfristen hängen von der Verarbeitung und den geltenden Vorschriften ab. Der Widerruf einer Einwilligung beendet die betreffenden künftigen Verarbeitungen; er hebt bereits rechtmäßig durchgeführte Vorgänge nicht auf.
Die Sprache der Benutzeroberfläche erlaubt keinen Rückschluss auf Ihre Staatsangehörigkeit oder Ihren Wohnsitz. Geben Sie für eine Anfrage das Spiel, die Plattform und die betroffenen Daten an. Sie können Ihr Land nennen, wenn das hilft, die geltenden Regeln zu bestimmen. Senden Sie niemals Ihr Passwort, Ihre Cookies, Ihre vollständige Kartennummer oder ein Anmeldetoken. Ein verhältnismäßiger Identitätsnachweis kann verlangt werden.
Um den Herausgeber zu kontaktieren oder Ihre Rechte bezüglich Ihrer Daten auszuüben: hrsdigital9195@gmail.com
Im Europäischen Wirtschaftsraum gelten die Rechte der DSGVO und der Rechtsweg zur zuständigen Datenschutzbehörde, wenn die Voraussetzungen der Verordnung erfüllt sind. In Frankreich können Sie eine Beschwerde bei der CNIL einreichen.
Im Vereinigten Königreich ist die zuständige Behörde die ICO.
In anderen Ländern können lokale Schutzvorschriften zusätzliche Rechte vorsehen, insbesondere in Bezug auf Kinder, Werbung, sensible Informationen oder internationale Übermittlungen. Diese Seiten verlangen von Ihnen nicht, auf diese Schutzvorschriften zu verzichten. Wenn eine Funktion nicht in Übereinstimmung mit den geltenden Regeln angeboten werden kann, muss sie im betreffenden Land deaktiviert bleiben.
Internationale Übermittlungen und Kinder
Einige Dienstanbieter können Daten in mehreren Ländern verarbeiten. Die tatsächlich genutzten Regionen, die Empfänger, die vertraglichen Garantien und die Anforderungen an die Datenlokalisierung müssen vor der Aktivierung des Dienstes in jedem Markt geprüft werden. Ohne diese Prüfung wird weder eine ausschließlich europäische Speicherung noch die Einhaltung einer ausländischen Lokalisierungspflicht zugesichert.
Einwilligung und erforderliches Alter variieren je nach Land und verwendeter Funktion. Spiele dürfen nicht dazu dienen, absichtlich Daten eines Kindes ohne die erforderlichen Genehmigungen zu erfassen. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns ohne Genehmigung Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns, damit wir die Löschung prüfen können. Altersangaben in den Stores und Einstellungen der Werbeanbieter müssen der ausgelieferten Version entsprechen.
Ihre Rechte weltweit
Die Datenschutzregeln hängen insbesondere von Ihrem Wohnsitz, dem verwendeten Dienst und der betreffenden Verarbeitung ab. Die Wahl einer Sprache ändert Ihre Rechte nicht und gilt nicht als Einwilligung. Die folgenden Hinweise geben Anhaltspunkte; sie ersetzen nicht den für Sie geltenden zwingenden Schutz.
Texte und Behörden nach Land
| Land oder Region | Rahmen und offizielle Quelle | Wissenswertes |
|---|---|---|
| Europäischer Wirtschaftsraum | DSGVO · EDSA | Information, Zugang, Berichtigung, Löschung und je nach geltenden Bedingungen Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Sie können die zuständige Datenschutzbehörde einschalten. |
| Vereinigtes Königreich | UK GDPR · ICO | Auskunft, Zugang, Berichtigung und Löschung sind vorgesehen, jeweils vorbehaltlich der Bedingungen und Ausnahmen des britischen Rechts. |
| Schweiz | DSG · FDPIC | Das Bundesdatenschutzgesetz sieht eigene Regeln vor, insbesondere zu Information, Auskunftsersuchen und Übermittlungen ins Ausland. |
| Brasilien | LGPD · ANPD | Sie können insbesondere Informationen über die Verarbeitung, den Zugriff, die Berichtigung und, wenn das Gesetz es erlaubt, die Löschung oder den Widerruf der Einwilligung verlangen. |
| Vereinigte Staaten | CCPA / CPRA · Kalifornien · COPPA · FTC | Die Gesetze der Bundesstaaten können je nach ihren Kriterien gelten. In Kalifornien können sie Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch gegen den Verkauf oder die Weitergabe von Daten vorsehen. COPPA sieht besondere Schutzmaßnahmen für Kinder unter 13 Jahren vor, wenn seine Bedingungen gelten. |
| Kanada | LPRPDE / PIPEDA · Datenschutzbeauftragter | Der bundesrechtliche Rahmen für Geschäftstätigkeiten und bestimmte Provinzgesetze sehen Regeln zu Einwilligung, Auskunft, Berichtigung und Rechtsbehelfen vor. |
| Festlandchina | PIPL · Nationaler Volkskongress | Die PIPL sieht Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten und besondere Anforderungen für sensible Daten, Kinder und Übermittlungen ins Ausland vor. Die Verfügbarkeit eines Dienstes hängt ebenfalls von diesen Anforderungen ab. |
| Japan | APPI · PPC | Anträge auf Auskunft, Berichtigung und Einstellung der Nutzung sind in den von der APPI definierten Fällen vorgesehen. Übermittlungen an Dritte im Ausland unterliegen besonderen Regeln. |
| Russland | Gesetz 152-FZ · Roskomnadzor | Die Verarbeitung personenbezogener Daten unterliegt insbesondere dem Gesetz 152-FZ. Die geltenden Anforderungen an Einwilligung, Lokalisierung und Übermittlung sind für die angebotenen Dienste zu prüfen. |
| Südkorea | PIPA · PIPC | Die PIPA kann auch für ausländische Betreiber gelten. Sie sieht insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Löschung sowie Regeln zu Kindern und internationalen Übermittlungen vor. |
| Indien | DPDP Act / Rules · MeitY | Der DPDP-Rahmen sieht ein gestaffeltes Inkrafttreten vor. Die zum Zeitpunkt der Verarbeitung tatsächlich geltenden Bestimmungen sind zu berücksichtigen. |
| Indonesien | Gesetz 27/2022 · JDIH BPK | Das Datenschutzgesetz regelt die Rechte der betroffenen Personen, die Verarbeitungszwecke, die Pflichten der Verantwortlichen und die Übermittlungen. |
| Thailand | PDPA · MDES | Der PDPA sieht Regeln zur Einwilligung und Rechte an personenbezogenen Daten vor, unter den gesetzlich festgelegten Bedingungen. |
| Vietnam | Gesetz 91/2025/QH15 · Amtsblatt | Das Datenschutzgesetz, das am 1. Januar 2026 in Kraft getreten ist, muss für die betreffenden Verarbeitungsvorgänge samt seinen Ausführungsbestimmungen berücksichtigt werden. |
| Türkei | Gesetz 6698 · KVKK | Das Gesetz sieht insbesondere die Information der betroffenen Personen, die Ausübung ihrer Rechte und Bedingungen für Datenübermittlungen vor. |
| Israel | Datenschutzgesetz · Knesset | Der Datenschutz-Privacy-Act und seine Änderungen, darunter die Änderung 13, regeln die betreffenden Verarbeitungsvorgänge. |
| Australien | Privacy Act · OAIC | Das Privacy Act und die Australian Privacy Principles gelten nach ihren Kriterien und Ausnahmen. Auskunfts- und Berichtigungsrechte können ausgeübt werden. |
| Neuseeland | Privacy Act 2020 · Privacy Commissioner | Die Grundsätze des Privacy Act regeln die Erhebung, Nutzung, Aufbewahrung und Weitergabe personenbezogener Informationen. |
| Armenien | Gesetz HO-49-N · ARLIS | Das Datenschutzgesetz sieht Regeln zu Verhältnismäßigkeit, Information, Einwilligung und Ausübung der Rechte vor. |
| Georgien | Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten · Matsne | Der anwendbare konsolidierte Text regelt die Verarbeitung, die Rechte der betroffenen Personen und die Rechtsbehelfe. |
| Saudi-Arabien | PDPL · SDAIA | Das PDPL und seine Verordnungen regeln die Zwecke, die Rechte der betroffenen Personen und Übermittlungen aus dem Land. Der Rahmen kann auch Daten von Einwohnern betreffen, die im Ausland verarbeitet werden. |
| Vereinigte Arabische Emirate | Bundesdekret 45/2021 · Offizielles Portal | Der Bundesrahmen sieht Rechte und Pflichten für personenbezogene Daten vor. In bestimmten Gebieten, insbesondere DIFC, können abweichende Rahmen gelten. |
| Taiwan | Personal Data Protection Act · PDPC | Das Gesetz sieht insbesondere Auskunft, Kopie, Berichtigung, Einstellung der Verarbeitung und Löschung vor, je nach den geltenden Bedingungen. Die Inkrafttretensdaten von Änderungen sind zu berücksichtigen. |
Diese Liste ist nicht erschöpfend. In anderen Ländern bleiben die jeweils geltenden lokalen Schutzvorschriften unberührt. Sie können für eine Anfrage den auf dieser Seite angegebenen Kontakt in der Sprache Ihrer Oberfläche verwenden, ohne ein Passwort oder einen Anmeldetoken zu übermitteln.
Das Vorhandensein einer Übersetzung bedeutet nicht, dass alle Funktionen in allen Ländern verfügbar sind. Bestimmte verbundene, werbe- oder Zahlungsfunktionen können je nach Markt und Anbieter nicht verfügbar sein.