KUĆA IGARA
Vaši podaci, jasno.
Posljednja revizija tekstova: .
The full policy is currently available in French and English. Other interface translations may be incomplete. Please select English or French, or contact boardgame@hrsdigital.net for clarification.
Opseg: ova web verzija. Web oglasni modul je onemogućen. Kada je konfiguriran, nijedan poziv oglašivačkom pružatelju ne šalje se prije valjanog signala platforme za privolu. Pravila za mobilne aplikacije, koje mogu koristiti druge usluge, ne zamjenjuju ovu stranicu.
Koga kontaktirati?
Za kontaktiranje izdavača ili ostvarivanje svojih prava u vezi s podacima: hrsdigital9195@gmail.com
Identitet izdavača i kontaktni podaci pružatelja hostinga navedeni su u pravne obavijesti.
Ono što se koristi za igranje
- Lokalne igre: pozicije, potezi, rezultati i težina čuvaju se u privatnoj sesiji poslužitelja. „Lokalno” ovdje znači bez mrežnog protivnika, a ne isključivo pohranjeno u pregledniku.
- Postavke: neobavezni nadimak, teme, zvuk, pristupačnost, razina računala, favoriti, markeri za nastavak i napredak učenja ostaju u pohrani ovog preglednika. Ne sinkroniziraju se putem računa.
- Arhive: spremljene partije čuvaju se u privatnoj knjižnici na poslužitelju, dostupnoj putem ključa preglednika ili putem vašeg provjerenog računa Kuća igara za kopije koje mu povjerite.
- Neobavezan višeigrački način: Firebase prima ID igrača, sobe, pozicije, poteze i rezultate potrebne za igru. Protivnici vide informacije o stolu. Povijesne zbirke mogu također izravno čitati drugi autentificirani igrači; privatna soba nije jamstvo privatnosti ploče.
- Opcionalni račun: la connexion Google ou par e-mail utilise Firebase Auth. Le serveur ne conserve pas le mot od passe. Le compte Boardgame relie les identifiants techniques de Core, World et World2 pour retrouver les profils entre jeux et appareils ; le pseudo peut être public. Ce compte reste distinct de CardVerse.
- Sigurnost: IP adresa služi za ograničavanje zloupotreba. Tehnički zapisi mogu nastati putem PHP-a, web-poslužitelja i Firebasea; njihov sadržaj i zadržavanje treba podesiti prije objave.
U koju svrhu?
Ovi podaci služe za pokretanje tražene partije, nastavak sesije, spremanje vaših izbora, pronalaženje arhiva i zaštitu usluge. E-pošta i lozinka potrebne su samo ako odaberete račun; bez njih ostaju dostupni igra na istom zaslonu i protiv računala. U ovoj verziji ne provode se nikakvo ciljano oglašavanje ni automatizirane pravne odluke.
Prije javnog otvaranja odgovorna osoba mora dokumentirati stvarno primijenjene pravne osnove za svaku obradu: osobito izvršenje zatražene usluge i, za potrebne sigurnosne mjere, legitimni interes nakon procjene. Ova priprema ne predstavlja pravnu potvrdu obrade.
Kolačići i pohrana preglednika
| Element | Korisnost | Trenutno trajanje |
|---|---|---|
hrs_board_session | Sesija igre, prijava i zaštita poteza. | Kolačić postavljen na 30 dana; sesija poslužitelja može isteći nakon neaktivnosti. |
hrs_archive_key | Privatni pristup biblioteci ovog preglednika, kada se upotrebljava. | Jedna godina, obnavlja se pri korištenju ove biblioteke. |
| Postavke i napredak | Lokalna pohrana vaših izbora, tema, favorita i učenja. | Dok ih ne izmijenite, ponovno postavite ili ne izbrišete podatke web-mjesta u pregledniku. |
Statistika upotrebe
Kada je ova funkcija omogućena na javnoj domeni, Google Analytics mjeri posjećenost i pregledane igre samo nakon vašeg pristanka. Izbor je neobvezan i neovisan o oglasima. Googleova skripta ne učitava se prije prihvaćanja. Modul centra ne prenosi adrese e-pošte, nadimke, sadržaje partija ni parametre URL adresa. Stranice računa, profila, arhive i plaćanja isključene su iz mjerenja.
Izbor se pamti šest mjeseci u ovom pregledniku. Kolačići za mjerenje ograničeni su na to razdoblje i centar ih briše ako povučete pristanak. Naredba „Moji izbori za statistiku” omogućuje vam promjenu odluke. Povlačenje zaustavlja buduća mjerenja; ne briše retroaktivno podatke koje je Google već primio.
Android beta verzije
Obrazac za prijavu HRS Digital prikuplja adresu e-pošte računa za Google Play, odabrani jezik za kontakt i, po želji, državu. Ti se podaci upotrebljavaju za upravljanje prijavom i pripremu pozivnica na traženom jeziku. Ostaju u privatnom administracijskom sustavu i ne prenose se u Google Analytics. Ova prijava ne znači pretplatu na promidžbene poruke.
Poruke upućene Kuća igara
Obrazac za kontakt prikuplja razlog vašeg upita, igru koja je eventualno obuhvaćena, vašu adresu e-pošte za odgovor, predmet, poruku i jezik sučelja. Može se ponuditi adresa prijavljenog računa; gost može unijeti adresu bez stvaranja računa.
Te se informacije koriste za primanje i obradu vašeg upita, slanje odgovora i osiguravanje njegova praćenja. Ovaj obrazac vas ne upisuje na reklamnu listu. Nemojte unositi lozinku, pristupni kôd ili autentifikacijski token.
Poruka se prosljeđuje u privatni pretinac projekta u HRS Adminu. Adresa e-pošte, predmet i tekst šifriraju se u njegovoj SQL pohrani. Metapodaci projekta, razlog, igra, jezik, praćenje i datumi ostaju privatni; ovlaštene osobe za administraciju pretinca mogu pregledati upit.
Poruke i kontaktne adrese nisu uključene u javne kataloge, prikazne kartice ili medije projekata.
Za prepoznavanje ponovnog slanja istog upita i ograničavanje zloupotreba koriste se referenca za svako slanje i pseudonimizirani otisci. Središnji pretinac ne pohranjuje sirovu IP adresu; eventualni tehnički zapisnici hostinga ostaju zasebna obrada.
Potvrda primitka može se staviti u red za vašu adresu e-pošte. Upotrebljava jezik upita i kratku referencu, bez kopiranja teksta poruke. Stavljanje u red ne jamči dostavu u vaš poštanski sandučić.
Red za slanje zasebno čuva šifrirani sadržaj koji uključuje adresu primatelja, jezik i informacije potrebne za potvrdu. Nakon uspješne dostave taj se sadržaj briše iz reda; ostaje tehnička potvrda bez adrese i bez teksta.
U slučaju trajnog neuspjeha, worker za slanje pri izvršavanju uklanja sadržaj potvrda stariji od sedam dana. Ovo pravilo reda za slanje nije rok čuvanja poruka u kontaktnoj kutiji.
Kontaktna kutija ne predviđa automatsko brisanje upita. Ovlaštena osoba može trajno izbrisati poruku i njezinu adresu u HRS Adminu. Razdoblje čuvanja upita, tehničkih potvrda i sigurnosnih kopija mora se definirati za javnu objavu.
Možete zatražiti brisanje upita tako da navedete da se odnosi na obrazac Kontakt Kuća igara i, ako je imate, njegovu referencu. Brisanje poruke u Admin kutiji ne poništava automatski već stavljenu potvrdu u red za slanje niti već dostavljenu e-poštu.
Usluge hostinga i, kada je slanje aktivirano, konfigurirana usluga e-pošte sudjeluju u pohrani ili prijenosu tih informacija. Njihov identitet, mjesta obrade i jamstva prijenosa moraju se provjeriti za odabranu objavu.
Primjenjivu pravnu osnovu za primanje, odgovor i zaštitne mjere mora dokumentirati voditelj obrade prije javnog otvaranja; slanje obrasca ne predstavlja opći pristanak na druge obrade.
Oglašavanje i izbor privatnosti
Kôd sadrži oglasna mjesta koja su zadano onemogućena. U ovoj verziji nije konfiguriran nijedan potpuni identifikator pružatelja i nijedan oglasni skript se ne učitava. Njihovo uključivanje zahtijeva stvarne jedinice, certificiranu platformu za privolu, objavljenu politiku i produkcijsku objavu na domeni.
La CNIL razlikuje praćenje podložno privoli od pohrana potrebnih za traženu usluguuključujući lokalnu pohranu,
Pohrana i brisanje
Arhive se ne brišu automatski: svaka biblioteka ograničena je na 100 partija ili 32 Mo komprimiranih. U Moje partije, možete izvesti, preimenovati ili izbrisati arhivu. Brisanje izvornika ne briše njegove kopije na računu ni vaše osobne izvoze.
Odjava i brisanje kolačića ne uklanjaju arhive s poslužitelja. Brisanjem ključa knjižnice gubite pristup izvornicima ovog preglednika: najprije izvezite ili izbrišite odgovarajuće arhive. Napredak u učenju može se poništiti zasebno za svaku igru.
Le hub ne réalise pas encore un effacement automatique global des identités Core, World et World2. La demande od suppression du compte commun est traitée manuellement selon le parcours ci-dessous ; supprimer un profil dans une application ne supprime pas tous les profils des autres jeux.
Demander la suppression du compte Boardgame
Pour supprimer le compte commun Boardgame, y compris une connexion Google ou e-mail, écrivez à boardgame@hrsdigital.net depuis l’adresse associée au compte. Un joueur invité peut indiquer Chess et le pseudo affiché dans son profil, s’il le connaît. La demande est possible sans réinstaller l’application.
Précisez le compte Boardgame entier ou un jeu particulier. La demande est traitée manuellement après une vérification proportionnée de votre identité ; ouvrir ce lien ne supprime pas le compte. Ne transmettez jamais de mot de passe, de code de connexion, de jeton, de numéro bancaire ni de pièce d’identité dans le premier message.
Le périmètre à examiner comprend l’identité Firebase Core, les profils et pseudos associés dans Core, World et World2, les liens de connexion du serveur et les données de partie rattachées au compte. Les références dans une partie terminée peuvent être anonymisées pour conserver le résultat de l’adversaire. Les références d’achat, de sécurité ou de sauvegarde éventuellement conservées doivent être précisées dans la réponse avec leur motif et leur durée ; aucune suppression immédiate de toutes les sauvegardes n’est promise.
Ce parcours ne supprime pas votre compte Google, votre compte Google Play ni un compte CardVerse. Les exports personnels et les données locales des autres appareils doivent être effacés séparément.
Request deletion of your Boardgame account
Email boardgame@hrsdigital.net from the account’s email address. Guest players can name Chess and their displayed nickname, if known. You can request deletion without reinstalling the app.
Specify the whole Boardgame account or a particular game. Requests are handled manually after a proportionate identity check. Opening the email link does not itself delete data. Never send passwords, sign-in codes, tokens, payment details or identity documents in your initial message.
The review covers the Core identity, game profiles and public nicknames across Core, World and World2, server account links and associated gameplay. Completed matches may retain an anonymized participant to preserve the opponent’s result. Any retained purchase, security or backup records must be explained in the reply with their purpose and retention period. Immediate deletion of all backups is not promised.
This does not delete your Google, Google Play or CardVerse account. Personal exports and data on other devices require separate deletion.
Pružatelji i prijenosi
Neobvezna podrška
PayPal obrađuje doprinose uplaćene na svojoj internetskoj stranici. Ako je omogućeno plaćanje karticom putem Stripea, Stripe obrađuje plaćanje na svojoj sigurnoj stranici. Hub čuva samo tehničku referencu, iznos, valutu, status i podatke o eventualnim povratima sredstava; ne prima brojeve kartica. Podaci potrebni za sprječavanje zlouporabe pseudonimiziraju se.
Rokovi čuvanja referenci plaćanja i računovodstvene obveze moraju se definirati s izdavačem prije aktivacije Stripea.
Poslužitelj stranice i usluge Google Firebase obrađuju podatke povezane s korištenim funkcijama. Ako je oglašavanje uključeno i prihvaćeno, sudjeluju i Google AdSense te konfigurirana platforma za privolu. Grafički resursi i animacije s objašnjenjima poslužuju se sa stranice, bez vanjskog videoreproduktora. Stvarnu regiju baza podataka, podizvođače, ugovorne klauzule i jamstva prijenosa izvan Europskog gospodarskog prostora još treba provjeriti za odabranu implementaciju; ovdje se ne obećava isključivo europska lokacija. Pogledajte informacije o privatnosti Firebasea.
Vaša prava i zahtjevi
Ovisno o obradi i primjenjivim propisima, imate prava na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje, prigovor i prenosivost. Za zahtjev navedite « Kuća igara web », igru i podatke na koje se zahtjev odnosi. Nikada ne šaljite lozinku, kolačiće ni pristupne tokene. Može biti potrebna razmjerna provjera vašeg identiteta.
Operativni postupak odgovora još treba dovršiti prije javnog otvaranja. Gornji kontakt ne zamjenjuje već postojeće naredbe za trenutno brisanje u Mojim partijama.
Zahtjevi za privatnost prema vašoj zemlji
Možete od nas zatražiti koje se osobni podaci upotrebljavaju, pristup njima, njihovo ispravljanje ili brisanje, kao i povlačenje privole. Prava na prenosivost, ograničenje, prigovor i rokovi odgovora ovise o obradi i mjerodavnim pravilima. Povlačenje privole zaustavlja buduće povezane obrade; ne poništava već zakonito provedene radnje.
Jezik sučelja ne omogućuje zaključivanje o vašem državljanstvu ili prebivalištu. Za zahtjev navedite igru, platformu i relevantne podatke. Možete navesti svoju zemlju ako to pomaže u utvrđivanju primjenjivih pravila. Nikada ne šaljite lozinku, kolačiće, puni broj kartice ni pristupni token. Može se zatražiti razmjerno dokazivanje identiteta.
Za kontaktiranje izdavača ili ostvarivanje svojih prava u vezi s podacima: hrsdigital9195@gmail.com
U Europskom gospodarskom prostoru primjenjuju se prava iz GDPR-a i pravo na obraćanje nadležnom tijelu za zaštitu podataka kada su ispunjeni uvjeti uredbe. U Francuskoj možete podnijeti pritužbu CNIL.
U Ujedinjenom Kraljevstvu nadležno tijelo je ICO.
U drugim zemljama lokalna zaštita može predvidjeti dodatna prava, osobito u vezi s djecom, oglašavanjem, osjetljivim informacijama ili međunarodnim prijenosima. Ove vas stranice ne traže da se odreknete te zaštite. Ako se značajka ne može ponuditi u skladu s primjenjivim pravilima, mora ostati isključena u dotičnoj zemlji.
Međunarodni prijenosi i djeca
Neki pružatelji mogu obrađivati podatke u više zemalja. Stvarno korištene regije, primatelji, ugovorna jamstva i zahtjevi za lokalizaciju moraju se provjeriti prije aktivacije usluge na svakom tržištu. Ne tvrdi se isključivo europsko zadržavanje ni usklađenost s inozemnom obvezom lokalizacije bez te provjere.
Suglasnost i potrebna dob razlikuju se ovisno o zemlji i korištenoj funkciji. Igre se ne smiju koristiti za namjerno prikupljanje podataka djeteta bez potrebnih odobrenja. Ako mislite da nam je dijete poslalo podatke bez odobrenja, kontaktirajte nas kako bismo razmotrili njihovo brisanje. Izjave o dobi u trgovinama i postavke oglašivačkih pružatelja moraju odgovarati distribuiranoj verziji.
Vaša prava u svijetu
Pravila privatnosti ovise osobito o vašem prebivalištu, korištenoj usluzi i relevantnoj obradi. Odabir jezika ne mijenja vaša prava i ne predstavlja privolu. Donje informacije daju orijentire; ne zamjenjuju obvezne zaštite koje se primjenjuju na vas.
Tekstovi i nadležna tijela prema zemlji
| Država ili regija | Okvir i službeni izvor | Što treba znati |
|---|---|---|
| Europski gospodarski prostor | GDPR · EDPB | Informacije, pristup, ispravak, brisanje i, prema primjenjivim uvjetima, ograničenje, prigovor i prenosivost. Možete se obratiti nadležnom tijelu za zaštitu podataka. |
| Ujedinjeno Kraljevstvo | UK GDPR · ICO | Predviđena su prava na obavijest, pristup, ispravak i brisanje, uz uvjete i iznimke prema britanskom pravu. |
| Švicarska | LPD · PFPDT | Savezni zakon o zaštiti podataka propisuje vlastita pravila, osobito u pogledu informiranja, zahtjeva za pristup i prijenosa u inozemstvo. |
| Brazil | LGPD · ANPD | Možete, među ostalim, zatražiti informacije o obradi, pristup, ispravak te, kada zakon to dopušta, brisanje ili povlačenje privole. |
| Sjedinjene Države | CCPA / CPRA · Kalifornija · COPPA · FTC | Zakoni saveznih država mogu se primjenjivati prema svojim kriterijima. U Kaliforniji mogu predviđati pristup, ispravak, brisanje i protivljenje prodaji ili dijeljenju podataka. COPPA predviđa posebnu zaštitu za djecu mlađu od 13 godina kada se primjenjuju njegovi uvjeti. |
| Kanada | LPRPDE / PIPEDA · Povjerenik za zaštitu privatnosti | Savezni okvir poslovnih aktivnosti i neki pokrajinski zakoni propisuju pravila o privoli, pristupu, ispravku i pravnom lijeku. |
| Kopnena Kina | PIPL · Nacionalni narodni kongres | PIPL predviđa prava u vezi s osobnim podacima i posebne zahtjeve za osjetljive podatke, djecu i prijenose u inozemstvo. Dostupnost usluge također ovisi o tim zahtjevima. |
| Japan | APPI · PPC | Zahtjevi za priopćavanje, ispravak i prestanak uporabe predviđeni su u slučajevima definiranim APPI-jem. Prijenosi trećim stranama u inozemstvu podliježu posebnim pravilima. |
| Rusija | Zakon 152-FZ · Roskomnadzor | Obrada osobnih podataka osobito potpada pod Zakon 152-FZ. Treba provjeriti primjenjive zahtjeve za privolu, lokalizaciju i prijenos za ponuđene usluge. |
| Južna Koreja | PIPA · PIPC | PIPA se može primjenjivati i na strane operatore. Predviđa, među ostalim, prava na pristup, ispravak i brisanje, kao i pravila o djeci i međunarodnim prijenosima. |
| Indija | DPDP Act / Rules · MeitY | Okvir DPDP predviđa postupno stupanje na snagu. Treba uzeti u obzir odredbe koje su stvarno primjenjive na datum obrade. |
| Indonezija | Zakon 27/2022 · JDIH BPK | Zakon o zaštiti osobnih podataka uređuje prava osoba, svrhe obrade, obveze voditelja obrade i prijenose. |
| Tajland | PDPA · MDES | PDPA propisuje pravila o privoli i prava na osobne podatke, pod uvjetima utvrđenima zakonom. |
| Vijetnam | Zakon 91/2025/QH15 · Službeni glasnik | Zakon o zaštiti osobnih podataka koji je stupio na snagu 1. siječnja 2026 mora se uzeti u obzir za relevantne obrade, zajedno s provedbenim propisima. |
| Turska | Zakon 6698 · KVKK | Zakon osobito propisuje obavještavanje osoba, ostvarivanje njihovih prava i uvjete za prijenos podataka. |
| Izrael | Zakon o zaštiti privatnosti · Knesset | Zakon o zaštiti privatnosti i njegove izmjene, uključujući izmjenu 13, uređuju relevantne obrade. |
| Australija | Privacy Act · OAIC | Privacy Act i Australian Privacy Principles primjenjuju se prema svojim kriterijima i iznimkama. Mogu se ostvariti prava na pristup i ispravak. |
| Novi Zeland | Privacy Act 2020 · Povjerenik za privatnost | Načela Privacy Acta uređuju prikupljanje, uporabu, čuvanje i dijeljenje osobnih podataka. |
| Armenija | Zakon HO-49-N · ARLIS | Zakon o zaštiti osobnih podataka propisuje pravila o razmjernosti, informiranju, privoli i ostvarivanju prava. |
| Gruzija | Zakon o zaštiti osobnih podataka · Matsne | Konsolidirani primjenjivi tekst uređuje obrade, prava osoba i pravna sredstva. |
| Saudijska Arabija | PDPL · SDAIA | PDPL i njegovi propisi uređuju svrhe, prava osoba i prijenose izvan zemlje. Okvir može obuhvatiti i podatke rezidenata obrađene u inozemstvu. |
| Ujedinjeni Arapski Emirati | Savezni dekret-zakon 45/2021 · Službeni portal | Savezni okvir propisuje prava i obveze u vezi s osobnim podacima. U određenim područjima mogu se primjenjivati posebni okviri, osobito DIFC. |
| Tajvan | Zakon o zaštiti osobnih podataka · PDPC | Zakon osobito propisuje pristup, kopiju, ispravak, prestanak obrade i brisanje, prema primjenjivim uvjetima. Treba uzeti u obzir datume stupanja na snagu izmjena. |
Ovaj popis nije iscrpan. U drugim zemljama i dalje vrijede primjenjive lokalne zaštite. Možete upotrijebiti kontakt naveden na ovoj stranici za zahtjev na jeziku sučelja, bez slanja lozinke ni prijavnog tokena.
Prisutnost prijevoda ne znači da su sve funkcije dostupne u svakoj zemlji. Neke povezane, oglašivačke ili platne funkcije mogu biti nedostupne ovisno o tržištu i pružatelju usluge.