DOM GIER
Twoje dane, jasno.
Ostatnia aktualizacja tekstów: .
The full policy is currently available in French and English. Other interface translations may be incomplete. Please select English or French, or contact boardgame@hrsdigital.net for clarification.
Zakres: ta wersja webowa. Moduł reklamowy Web jest wyłączony. Gdy zostanie skonfigurowany, żadne żądanie do dostawcy reklam nie zostanie wysłane przed prawidłowym sygnałem z platformy zgód. Polityka aplikacji mobilnych, które mogą korzystać z innych usług, nie zastępuje tej strony.
Z kim się skontaktować?
Aby skontaktować się z wydawcą lub skorzystać ze swoich praw dotyczących danych: hrsdigital9195@gmail.com
Tożsamość wydawcy oraz dane kontaktowe hostingu są podane w informacje prawne.
To, do czego służy gra
- Partie lokalne: pozycje, ruchy, wyniki i trudność są zachowywane w prywatnej sesji serwera. „Lokalnie” oznacza tu bez przeciwnika sieciowego, a nie wyłącznie w przeglądarce.
- Preferencje: opcjonalny pseudonim, motywy, dźwięk, dostępność, poziom komputera, ulubione, punkty wznowienia i postęp nauki pozostają w pamięci tej przeglądarki. Nie są synchronizowane przez konto.
- Archiwa: zapisane partie są przechowywane w prywatnej bibliotece na serwerze, dostępnej za pomocą klucza przeglądarki lub przez Twoje zweryfikowane konto Dom gier dla kopii, które mu powierzysz.
- Opcjonalny tryb wieloosobowy: Firebase otrzymuje identyfikator gracza, pokoje, pozycje, ruchy i wyniki potrzebne do partii. Przeciwnicy widzą informacje o stole. Kolekcje historyczne mogą też być odczytywane bezpośrednio przez innych uwierzytelnionych graczy; prywatny pokój nie jest obietnicą poufności planszy.
- Opcjonalne konto: la connexion Google ou par e-mail utilise Firebase Auth. Le serveur ne conserve pas le mot z passe. Le compte Boardgame relie les identifiants techniques de Core, World et World2 pour retrouver les profils entre jeux et appareils ; le pseudo peut être public. Ce compte reste distinct de CardVerse.
- Bezpieczeństwo: adres IP służy do ograniczania nadużyć. Dzienniki techniczne mogą być tworzone przez PHP, serwer WWW i Firebase; ich zawartość i czas przechowywania należy ustalić przed publikacją.
Do czego?
Te dane służą do rozegrania żądanej partii, wznowienia sesji, zachowania wyborów, odnajdywania archiwów i ochrony usługi. E-mail i hasło są potrzebne tylko wtedy, gdy wybierzesz konto; bez nich nadal można grać na tym samym ekranie i przeciwko komputerowi. W tej wersji nie prowadzi się marketingu bezpośredniego ani nie podejmuje się zautomatyzowanych decyzji prawnych.
Przed publicznym uruchomieniem administrator będzie musiał udokumentować faktycznie przyjęte podstawy prawne każdego przetwarzania: w szczególności wykonanie żądanej usługi oraz, w przypadku niezbędnych środków bezpieczeństwa, prawnie uzasadniony interes po przeprowadzeniu oceny. To przygotowanie nie oznacza prawnej akceptacji tych działań.
Pliki cookie i pamięć przeglądarki
| Element | Użyteczność | Aktualny czas trwania |
|---|---|---|
hrs_board_session | Sesja gry, logowanie i ochrona działań. | Plik cookie ustawiony na 30 dni; sesja serwera może wygasnąć po bezczynności. |
hrs_archive_key | Prywatny dostęp do biblioteki w tej przeglądarce, gdy jest używana. | Rok, odnawiany przy korzystaniu z tej biblioteki. |
| Preferencje i postęp | Lokalne przechowywanie twoich ustawień, motywów, ulubionych i postępów. | Do momentu ich zmiany, zresetowania lub usunięcia danych witryny w przeglądarce. |
Statystyki użycia
Gdy ta funkcja jest włączona w publicznie dostępnej witrynie, Google Analytics mierzy ruch i przeglądane gry tylko po wyrażeniu przez Ciebie zgody. Wybór jest opcjonalny i niezależny od reklam. Skrypt Google nie jest ładowany przed akceptacją. Moduł huba nie przekazuje adresów e-mail, pseudonimów, treści rozgrywek ani parametrów URL. Strony kont, profili, archiwów i płatności są wykluczone z pomiarów.
Wybór jest zapamiętywany przez sześć miesięcy w tej przeglądarce. Pliki cookie pomiarowe są ograniczone do tego okresu i są usuwane przez hub po wycofaniu zgody. Opcja „Moje ustawienia statystyk” pozwala zmienić decyzję. Wycofanie zgody zatrzymuje przyszłe pomiary; nie usuwa wstecz danych już otrzymanych przez Google.
Testy przedpremierowe na Androida
Formularz rejestracyjny HRS Digital zbiera adres e-mail konta Google Play, wybrany język kontaktu oraz, opcjonalnie, kraj. Informacje te służą do obsługi zgłoszenia i przygotowania zaproszeń w wybranym języku. Pozostają w prywatnym systemie administracyjnym i nie są przekazywane do Google Analytics. Zgłoszenie nie oznacza subskrypcji reklam.
Wiadomości kierowane do Dom gier
Formularz Kontakt zbiera powód Twojego zgłoszenia, ewentualnie powiązaną grę, Twój adres e-mail do odpowiedzi, temat, treść wiadomości oraz język interfejsu. Adres zalogowanego konta może zostać podpowiedziany; gość może podać adres bez tworzenia konta.
Te informacje służą do otrzymania i obsługi Twojego zgłoszenia, udzielenia odpowiedzi oraz zapewnienia jego dalszej obsługi. Ten formularz nie zapisuje do listy marketingowej. Nie wpisuj tu hasła, kodu logowania ani tokenu uwierzytelniającego.
Wiadomość jest przekazywana do prywatnej skrzynki projektu w HRS Admin. Adres e-mail, temat i treść są szyfrowane w jego magazynie SQL. Metadane projektu, powód, gra, język, informacje o śledzeniu sprawy i daty pozostają prywatne; osoby upoważnione do administrowania skrzynką mogą przeglądać zgłoszenie.
Wiadomości i adresy kontaktowe nie są uwzględniane w publicznych katalogach, kartach prezentacyjnych ani materiałach projektów.
Do rozpoznania ponownego zgłoszenia tej samej sprawy i ograniczania nadużyć używa się jednego identyfikatora na wysyłkę oraz pseudonimizowanych odcisków. Centralna skrzynka nie przechowuje surowego adresu IP; ewentualne techniczne logi hostingu stanowią odrębne przetwarzanie.
Potwierdzenie odbioru może zostać umieszczone w kolejce dla Twojego adresu e-mail. Korzysta z języka zgłoszenia i krótkiego identyfikatora, bez przepisywania treści wiadomości. Umieszczenie w kolejce nie gwarantuje dostarczenia do Twojej skrzynki pocztowej.
Kolejka wysyłkowa przechowuje osobno zaszyfrowaną treść obejmującą adres odbiorcy, język i informacje potrzebne do potwierdzenia. Po pomyślnym doręczeniu ta treść jest usuwana z kolejki; pozostaje techniczne potwierdzenie bez adresu i bez tekstu.
W przypadku ostatecznego niepowodzenia proces wysyłający usuwa treść potwierdzeń starszą niż siedem dni, gdy jest uruchamiany. Ta zasada kolejki wysyłkowej nie jest okresem przechowywania wiadomości w skrzynce kontaktowej.
Skrzynka kontaktowa nie przewiduje automatycznego usuwania zgłoszeń. Upoważniona osoba może trwale usunąć wiadomość i jej adres w HRS Admin. Okres przechowywania zgłoszeń, potwierdzeń technicznych i kopii zapasowych należy określić dla wdrożenia publicznego.
Możesz poprosić o usunięcie zgłoszenia, wskazując, że dotyczy formularza Kontakt Dom gier, oraz podając jego identyfikator, jeśli go znasz. Usunięcie wiadomości w panelu Admin nie anuluje automatycznie potwierdzenia już umieszczonego w kolejce wysyłkowej ani e-maila już dostarczonego.
Usługi hostingu oraz, gdy wysyłka jest włączona, skonfigurowana usługa pocztowa uczestniczą w przechowywaniu lub przekazywaniu tych informacji. Ich tożsamość, miejsca przetwarzania i gwarancje transferu należy sprawdzić dla wybranego wdrożenia.
Administrator musi udokumentować właściwą podstawę prawną dla odbioru, odpowiedzi i środków ochrony przed publicznym uruchomieniem; wysłanie formularza nie stanowi ogólnej zgody na inne przetwarzania.
Reklama i wybory prywatności
Kod zawiera miejsca reklamowe domyślnie wyłączone. W tej wersji nie skonfigurowano żadnego pełnego identyfikatora dostawcy i nie jest ładowany żaden skrypt reklamowy. Ich aktywacja wymaga rzeczywistych jednostek reklamowych, certyfikowanej platformy zgody, opublikowanej polityki i testów na domenie produkcyjnej.
La CNIL rozróżnia trackery podlegające zgodzie od zapisów niezbędnych do żądanej usługi, w tym przechowywanie lokalne.
Przechowywanie i usuwanie
Archiwa nie są usuwane automatycznie: każda biblioteka jest ograniczona do 100 partii lub 32 MB skompresowanych danych. W Moje partie, możesz wyeksportować, zmienić nazwę lub usunąć archiwum. Usunięcie oryginału nie usuwa jego kopii na koncie ani osobistych eksportów.
Wylogowanie i usunięcie plików cookie nie usuwają archiwów z serwera. Usunięcie klucza biblioteki powoduje utratę dostępu do oryginałów w tej przeglądarce: najpierw wyeksportuj lub usuń odpowiednie archiwa. Ścieżki odkrywania można resetować osobno dla każdej gry.
Le hub ne réalise pas encore un effacement automatique global des identités Core, World et World2. La demande z suppression du compte commun est traitée manuellement selon le parcours ci-dessous ; supprimer un profil dans une application ne supprime pas tous les profils des autres jeux.
Demander la suppression du compte Boardgame
Pour supprimer le compte commun Boardgame, y compris une connexion Google ou e-mail, écrivez à boardgame@hrsdigital.net depuis l’adresse associée au compte. Un joueur invité peut indiquer Chess et le pseudo affiché dans son profil, s’il le connaît. La demande est possible sans réinstaller l’application.
Précisez le compte Boardgame entier ou un jeu particulier. La demande est traitée manuellement après une vérification proportionnée de votre identité ; ouvrir ce lien ne supprime pas le compte. Ne transmettez jamais de mot de passe, de code de connexion, de jeton, de numéro bancaire ni de pièce d’identité dans le premier message.
Le périmètre à examiner comprend l’identité Firebase Core, les profils et pseudos associés dans Core, World et World2, les liens de connexion du serveur et les données de partie rattachées au compte. Les références dans une partie terminée peuvent être anonymisées pour conserver le résultat de l’adversaire. Les références d’achat, de sécurité ou de sauvegarde éventuellement conservées doivent être précisées dans la réponse avec leur motif et leur durée ; aucune suppression immédiate de toutes les sauvegardes n’est promise.
Ce parcours ne supprime pas votre compte Google, votre compte Google Play ni un compte CardVerse. Les exports personnels et les données locales des autres appareils doivent être effacés séparément.
Request deletion of your Boardgame account
Email boardgame@hrsdigital.net from the account’s email address. Guest players can name Chess and their displayed nickname, if known. You can request deletion without reinstalling the app.
Specify the whole Boardgame account or a particular game. Requests are handled manually after a proportionate identity check. Opening the email link does not itself delete data. Never send passwords, sign-in codes, tokens, payment details or identity documents in your initial message.
The review covers the Core identity, game profiles and public nicknames across Core, World and World2, server account links and associated gameplay. Completed matches may retain an anonymized participant to preserve the opponent’s result. Any retained purchase, security or backup records must be explained in the reply with their purpose and retention period. Immediate deletion of all backups is not promised.
This does not delete your Google, Google Play or CardVerse account. Personal exports and data on other devices require separate deletion.
Dostawcy i transfery
Dobrowolne wsparcie
PayPal przetwarza wpłaty dokonane na swojej stronie. Jeśli płatność kartą przez Stripe jest włączona, Stripe przetwarza płatność na swojej bezpiecznej stronie. Hub przechowuje tylko identyfikator techniczny, kwotę, walutę, status i informacje o ewentualnych zwrotach; nie otrzymuje numerów kart. Dane potrzebne do zapobiegania nadużyciom są pseudonimizowane.
Okresy przechowywania identyfikatorów płatności oraz obowiązki księgowe muszą zostać ustalone z wydawcą przed włączeniem Stripe.
Serwer witryny i usługi Google Firebase przetwarzają dane odpowiadające używanym funkcjom. Jeśli reklamy są włączone i zaakceptowane, uczestniczą także Google AdSense i skonfigurowana platforma zgód. Zasoby graficzne i animacje wyjaśniające są udostępniane przez witrynę, bez zewnętrznego odtwarzacza wideo. Rzeczywisty region baz danych, podwykonawcy, klauzule umowne i gwarancje transferów poza Europejski Obszar Gospodarczy pozostają do sprawdzenia dla wybranego wdrożenia; nie jest tu obiecana wyłącznie europejska lokalizacja. Zobacz informacje o prywatności Firebase.
Twoje prawa i twoje wnioski
W zależności od przetwarzania i obowiązujących przepisów przysługują Ci prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, sprzeciwu i przenoszenia. W zgłoszeniu podaj „Dom gier web”, grę i dotyczące dane. Nigdy nie wysyłaj hasła, plików cookie ani tokenów dostępu. Może być konieczna proporcjonalna weryfikacja tożsamości.
Procedura operacyjna odpowiedzi musi zostać jeszcze sfinalizowana przed publicznym uruchomieniem. Powyższy kontakt nie zastępuje już dostępnych w Moich partiach poleceń natychmiastowego usunięcia.
Żądania dotyczące prywatności w zależności od kraju
Możesz poprosić nas o informacje o używanych danych osobowych, o dostęp do nich, ich sprostowanie lub usunięcie, a także o wycofanie zgody. Prawa do przenoszenia danych, ograniczenia, sprzeciwu oraz terminy odpowiedzi zależą od przetwarzania i obowiązujących przepisów. Wycofanie zgody zatrzymuje przyszłe powiązane przetwarzanie; nie unieważnia operacji już zgodnie z prawem wykonanych.
Język interfejsu nie pozwala wywnioskować Twojej narodowości ani miejsca zamieszkania. W zgłoszeniu podaj grę, platformę i dotyczące dane. Możesz wskazać swój kraj, jeśli pomoże to ustalić właściwe zasady. Nigdy nie wysyłaj hasła, plików cookie, pełnego numeru karty ani tokenu logowania. Może zostać wymagany proporcjonalny dowód tożsamości.
Aby skontaktować się z wydawcą lub skorzystać ze swoich praw dotyczących danych: hrsdigital9195@gmail.com
W Europejskim Obszarze Gospodarczym prawa RODO i możliwość odwołania do właściwego organu ochrony danych mają zastosowanie, gdy spełnione są warunki rozporządzenia. We Francji możesz złożyć skargę do CNIL.
W Zjednoczonym Królestwie właściwym organem jest ICO.
W innych krajach lokalne zabezpieczenia mogą przewidywać dodatkowe prawa, w szczególności dotyczące dzieci, reklamy, informacji wrażliwych lub transferów międzynarodowych. Te strony nie wymagają zrzeczenia się tych zabezpieczeń. Jeśli funkcja nie może być oferowana zgodnie z obowiązującymi przepisami, musi pozostać wyłączona w danym kraju.
Transfery międzynarodowe i dzieci
Niektórzy dostawcy mogą przetwarzać dane w wielu krajach. Rzeczywiście używane regiony, odbiorcy, gwarancje umowne i wymogi lokalizacji należy sprawdzić przed aktywacją usługi na każdym rynku. Nie potwierdza się wyłącznie europejskiego przechowywania ani zgodności z zagranicznym obowiązkiem lokalizacji bez takiej weryfikacji.
Zgoda i wymagany wiek różnią się w zależności od kraju i używanej funkcji. Gry nie mogą służyć do świadomego zbierania danych dziecka bez wymaganych uprawnień. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane bez upoważnienia, skontaktuj się z nami, aby rozważyć ich usunięcie. Oświadczenia o wieku w sklepach i ustawieniach dostawców reklam muszą odpowiadać udostępnionej wersji.
Twoje prawa na świecie
Zasady prywatności zależą między innymi od miejsca zamieszkania, używanego serwisu i danego przetwarzania. Wybór języka nie zmienia Twoich praw i nie oznacza zgody. Poniższe informacje mają charakter orientacyjny; nie zastępują obowiązujących ochron, które Ci przysługują.
Teksty i organy według kraju
| Kraj lub region | Ramy i oficjalne źródło | Warto wiedzieć |
|---|---|---|
| Europejski Obszar Gospodarczy | RODO · EDPB | Informacja, dostęp, sprostowanie, usunięcie oraz, zgodnie z obowiązującymi warunkami, ograniczenie, sprzeciw i przenoszenie. Możesz zwrócić się do właściwego organu ochrony danych. |
| Wielka Brytania | UK GDPR · ICO | Przewidziano prawa do informacji, dostępu, sprostowania i usunięcia, z warunkami i wyjątkami wynikającymi z prawa brytyjskiego. |
| Szwajcaria | LPD · PFPDT | Federalna ustawa o ochronie danych przewiduje własne zasady, w szczególności dotyczące informacji, wniosków o dostęp oraz przekazywania danych za granicę. |
| Brazylia | LGPD · ANPD | Możesz między innymi poprosić o informacje o przetwarzaniu, dostępie, sprostowaniu oraz, gdy pozwala na to prawo, usunięciu lub wycofaniu zgody. |
| Stany Zjednoczone | CCPA / CPRA · Kalifornia · COPPA · FTC | Przepisy stanowe mogą mieć zastosowanie zgodnie z ich kryteriami. W Kalifornii mogą przewidywać dostęp, sprostowanie, usunięcie oraz sprzeciw wobec sprzedaży lub udostępniania danych. COPPA przewiduje szczególne zabezpieczenia dla dzieci poniżej 13 roku życia, gdy mają zastosowanie jego warunki. |
| Kanada | LPRPDE / PIPEDA · Komisarz ds. Ochrony Prywatności | Federalne ramy działalności gospodarczej oraz niektóre ustawy prowincjonalne przewidują zasady zgody, dostępu, sprostowania i odwołania. |
| Chiny kontynentalne | PIPL · Zgromadzenie Ludowe | PIPL przewiduje prawa dotyczące danych osobowych oraz szczególne wymagania dotyczące danych wrażliwych, dzieci i transferów za granicę. Dostępność usługi zależy także od tych wymagań. |
| Japonia | APPI · PPC | W przypadkach określonych przez APPI przewidziano wnioski o udostępnienie, sprostowanie i zaprzestanie używania. Przekazywanie danych stronom trzecim za granicą podlega szczególnym zasadom. |
| Rosja | Ustawa 152-FZ · Roskomnadzor | Przetwarzanie danych osobowych podlega w szczególności ustawie 152-FZ. Należy sprawdzić obowiązujące wymogi dotyczące zgody, lokalizacji i przekazywania danych dla oferowanych usług. |
| Korea Południowa | PIPA · PIPC | PIPA może mieć zastosowanie także do zagranicznych operatorów. Przewiduje między innymi prawa dostępu, sprostowania i usunięcia, a także zasady dotyczące dzieci i transferów międzynarodowych. |
| Indie | DPDP Act / Rules · MeitY | Ramy DPDP przewidują stopniowe wejście w życie. Należy uwzględniać przepisy faktycznie obowiązujące w dniu przetwarzania. |
| Indonezja | Ustawa 27/2022 · JDIH BPK | Ustawa o ochronie danych osobowych reguluje prawa osób, cele przetwarzania, obowiązki administratorów oraz przekazywanie danych. |
| Tajlandia | PDPA · MDES | PDPA przewiduje zasady zgody oraz prawa do danych osobowych na warunkach określonych w ustawie. |
| Wietnam | Ustawa 91/2025/QH15 · Dziennik Urzędowy | Ustawa o ochronie danych osobowych, która weszła w życie 1 stycznia 2026, musi być uwzględniana w odpowiednich przetwarzaniach, wraz z aktami wykonawczymi. |
| Turcja | Ustawa 6698 · KVKK | Ustawa przewiduje w szczególności informowanie osób, korzystanie z ich praw oraz warunki przekazywania danych. |
| Izrael | Ustawa o ochronie prywatności · Kneset | Ustawa o ochronie prywatności oraz jej zmiany, w tym nowelizacja 13, regulują objęte nią przetwarzania. |
| Australia | Privacy Act · OAIC | Privacy Act i Australian Privacy Principles stosuje się zgodnie z ich kryteriami i wyjątkami. Można korzystać z praw dostępu i sprostowania. |
| Nowa Zelandia | Privacy Act 2020 · Privacy Commissioner | Zasady Privacy Act regulują gromadzenie, używanie, przechowywanie i udostępnianie danych osobowych. |
| Armenia | Ustawa HO-49-N · ARLIS | Ustawa o ochronie danych osobowych przewiduje zasady proporcjonalności, informacji, zgody i korzystania z praw. |
| Gruzja | Ustawa o ochronie danych osobowych · Matsne | Obowiązujący tekst skonsolidowany reguluje przetwarzania, prawa osób i środki odwoławcze. |
| Arabia Saudyjska | PDPL · SDAIA | PDPL i jego przepisy regulują cele, prawa osób oraz przekazywanie danych poza kraj. Ramy mogą też obejmować dane rezydentów przetwarzane za granicą. |
| Zjednoczone Emiraty Arabskie | Dekret z mocą ustawy federalnej 45/2021 · Portal oficjalny | Federalne ramy przewidują prawa i obowiązki dotyczące danych osobowych. W niektórych strefach mogą obowiązywać odrębne ramy, w szczególności DIFC. |
| Tajwan | Personal Data Protection Act · PDPC | Ustawa przewiduje w szczególności dostęp, kopię, sprostowanie, zaprzestanie przetwarzania i usunięcie, zgodnie z obowiązującymi warunkami. Należy uwzględniać daty wejścia w życie zmian. |
Ta lista nie jest wyczerpująca. W innych krajach nadal obowiązują właściwe lokalne zabezpieczenia. Możesz skorzystać z danych kontaktowych podanych na tej stronie, aby złożyć wniosek w języku interfejsu, bez podawania hasła ani tokenu logowania.
Obecność tłumaczenia nie oznacza, że wszystkie funkcje są dostępne we wszystkich krajach. Niektóre funkcje połączone, reklamowe lub płatnicze mogą być niedostępne w zależności od rynku i dostawcy.