CASA JOCURILOR

Datele tale, clar.

Ultima revizuire a textelor: 2026-10-09.

The full policy is currently available in French and English. Other interface translations may be incomplete. Please select English or French, or contact boardgame@hrsdigital.net for clarification.

Perimetru: această versiune web. Modulul publicitar Web este dezactivat. Când este configurat, nicio cerere către furnizorul de reclame nu este trimisă înainte de un semnal valid de la platforma de consimțământ. Politica aplicațiilor mobile, care pot folosi alte servicii, nu înlocuiește această pagină.

Pe cine contactați?

Pentru a contacta editorul sau pentru a vă exercita drepturile privind datele dvs.: hrsdigital9195@gmail.com

Identitatea editorului și datele de contact ale gazdei sunt indicate în mențiuni legale.

Ce este folosit pentru a juca

Partide locale: Pozițiile, mutările, rezultatele și dificultatea sunt păstrate în sesiunea privată a serverului. «Local» înseamnă aici fără adversar în rețea, nu stocare exclusiv în browser.
Preferințe: pseudonim opțional, teme, sunet, accesibilitate, nivelul computerului, favoritele, reperele de reluare și progresul de învățare rămân în stocarea acestui browser. Ele nu sunt sincronizate prin cont.
Arhive: părțile salvate sunt păstrate într-o bibliotecă privată pe server, accesibilă printr-o cheie de browser sau prin contul dvs. Casa jocurilor verificat pentru copiile pe care i le încredințați.
Multijucător opțional: Firebase primește un identificator de jucător, sălile, pozițiile, mutările și rezultatele necesare partidei. Adversarii văd informațiile mesei. Colecțiile istorice pot fi citite direct și de alți jucători autentificați; o sală privată nu garantează confidențialitatea tablei.
Cont opțional: la connexion Google ou par e-mail utilise Firebase Auth. Le serveur ne conserve pas le mot de passe. Le compte Boardgame relie les identifiants techniques de Core, World et World2 pour retrouver les profils entre jeux et appareils ; le pseudo peut être public. Ce compte reste distinct de CardVerse.
Securitate: adresa IP este folosită pentru limitarea tentativelor abuzive. Jurnalele tehnice pot fi generate de PHP, serverul web și Firebase; conținutul și perioada de păstrare trebuie stabilite înainte de publicare.

În ce scopuri?

Aceste date sunt folosite pentru a rula partida cerută, a relua o sesiune, a păstra alegerile tale, a regăsi arhivele și a proteja serviciul. E-mailul și parola sunt necesare doar dacă alegi un cont; fără ele, jocul pe același ecran și împotriva computerului rămân disponibile. Această versiune nu folosește prospectare și nici decizii juridice automatizate.

Înainte de lansarea publică, responsabilul va trebui să documenteze temeiurile legale efectiv adoptate pentru fiecare prelucrare: în special executarea serviciului solicitat și, pentru măsurile de securitate necesare, interesul legitim după evaluare. Această pregătire nu echivalează cu validarea juridică a prelucrărilor.

Cookie-uri și stocarea browserului

Stocări folosite de această versiune
Element	Utilitate	Durata curentă
`hrs_board_session`	Sesiune de joc, conectare și protecție a acțiunilor.	Cookie configurat pentru 30 zile; sesiunea serverului poate expira după inactivitate.
`hrs_archive_key`	Acces privat la biblioteca acestui browser, atunci când este utilizată.	Un an, reînnoit la utilizarea acestei biblioteci.
Preferințe și progres	Stocare locală pentru alegerile, temele, favoritele și învățarea dvs.	Până la modificarea, resetarea sau ștergerea datelor site-ului din browser.

Statistici de utilizare

Când această funcție este activată pe site-ul accesibil publicului, Google Analytics măsoară traficul și jocurile vizualizate doar după ce îți dai consimțământul. Alegerea este facultativă și independentă de reclame. Scriptul Google nu este încărcat înainte de acceptare. Modulul portalului nu transmite adrese de e-mail, pseudonime, conținutul partidelor sau parametrii URL. Paginile de cont, profil, arhive și plată sunt excluse.

Alegerea este memorată timp de șase luni în acest browser. Cookie-urile de măsurare sunt limitate la această durată și sunt șterse de hub la retragerea consimțământului. Comanda „Preferințele mele pentru statistici” permite modificarea deciziei tale. Retragerea oprește măsurările viitoare; nu șterge retroactiv datele deja primite de Google.

Previzualizări Android

Formularul de înscriere HRS Digital colectează adresa de e-mail a contului Google Play, limba de contact aleasă și, opțional, țara. Aceste informații sunt folosite pentru gestionarea candidaturii și pregătirea invitațiilor în limba solicitată. Ele rămân în sistemul administrativ privat și nu sunt transmise către Google Analytics. Înscrierea nu este un abonament publicitar.

Mesaje adresate Casa jocurilor

Formularul Contact colectează motivul solicitării dvs., jocul eventual vizat, adresa dvs. de e-mail pentru răspuns, subiectul, mesajul și limba interfeței. Adresa contului conectat poate fi propusă; un vizitator poate introduce o adresă fără a crea un cont.

Aceste informații sunt folosite pentru a primi și procesa solicitarea dvs., pentru a vă răspunde și pentru a asigura urmărirea ei. Acest formular nu înscrie la o listă publicitară. Nu introduceți aici o parolă, un cod de conectare sau un token de autentificare.

Mesajul este transmis în căsuța privată a proiectului din HRS Admin. Adresa de e-mail, subiectul și textul sunt criptate în stocarea sa SQL. Metadatele de proiect, motivul, jocul, limba, urmărirea și datele rămân private; persoanele autorizate să administreze căsuța pot consulta solicitarea.

Mesajele și adresele de contact nu sunt incluse în cataloagele publice, în fișele de prezentare sau în materialele media ale proiectelor.

O referință per trimitere și amprente pseudonimizate sunt folosite pentru a recunoaște reluarea aceleiași solicitări și pentru a limita abuzurile. Căsuța centrală nu stochează adresa IP brută; eventualele jurnale tehnice ale găzduirii rămân un tratament distinct.

O confirmare de primire poate fi pusă în coadă pentru adresa dvs. de e-mail. Ea folosește limba solicitării și o referință scurtă, fără a copia textul mesajului. Punerea în coadă nu garantează livrarea în căsuța dvs. de e-mail.

Coada de trimitere păstrează separat un conținut criptat care include adresa destinatarului, limba și informațiile necesare confirmării. După livrarea reușită, acest conținut este șters din coadă; rămâne o înregistrare tehnică fără adresă sau text.

În caz de eșec definitiv, workerul de trimitere elimină conținutul confirmărilor mai vechi de șapte zile atunci când rulează. Această regulă a cozii de trimitere nu este o perioadă de păstrare a mesajelor în căsuța de contact.

Căsuța de contact nu prevede ștergerea automată a solicitărilor. O persoană autorizată poate șterge definitiv un mesaj și adresa sa în HRS Admin. Durata de păstrare a solicitărilor, a înregistrărilor tehnice și a copiilor de siguranță trebuie stabilită pentru implementarea publică.

Puteți solicita ștergerea unei solicitări specificând că aceasta privește formularul Contact Casa jocurilor și, dacă o aveți, referința ei. Ștergerea mesajului din căsuța Admin nu anulează automat o confirmare deja pusă în coada de trimitere și nici un e-mail deja livrat.

Serviciile de găzduire și, atunci când trimiterea este activată, serviciul de e-mail configurat intervin pentru a stoca sau transmite aceste informații. Identitățile lor, locurile de prelucrare și garanțiile de transfer trebuie verificate pentru implementarea aleasă.

Temeiul juridic aplicabil pentru primire, răspuns și măsurile de protecție trebuie documentat de către operator înainte de deschiderea publică; trimiterea formularului nu echivalează cu un consimțământ general pentru alte prelucrări.

Publicitate și alegeri de confidențialitate

Codul conține spații publicitare dezactivate implicit. Niciun identificator complet de furnizor nu este configurat în această versiune și nu este încărcat niciun script publicitar. Activarea lor necesită unități reale, o platformă de consimțământ certificată, o politică publicată și o demonstrație pe domeniul de producție.

La CNIL distinge trackerele supuse consimțământului de stocările necesare serviciului solicitat, inclusiv stocarea locală.

Conservare și ștergere

Arhivele nu sunt șterse automat: fiecare bibliotecă este limitată la 100 partide sau 32 MB comprimați. În Partidele mele, puteți exporta, redenumi sau șterge o arhivă. Ștergerea unui original nu șterge copiile sale dintr-un cont sau exporturile personale.

Deconectarea și ștergerea cookie-urilor nu elimină arhivele de pe server. Ștergerea cheii bibliotecii face să pierdeți accesul la originale din acest browser: exportați sau ștergeți mai întâi arhivele vizate. Parcursurile de descoperire pot fi resetate joc cu joc.

Le hub ne réalise pas encore un effacement automatique global des identités Core, World et World2. La demande de suppression du compte commun est traitée manuellement selon le parcours ci-dessous ; supprimer un profil dans une application ne supprime pas tous les profils des autres jeux.

Demander la suppression du compte Boardgame

Pour supprimer le compte commun Boardgame, y compris une connexion Google ou e-mail, écrivez à boardgame@hrsdigital.net depuis l’adresse associée au compte. Un joueur invité peut indiquer Chess et le pseudo affiché dans son profil, s’il le connaît. La demande est possible sans réinstaller l’application.

Précisez le compte Boardgame entier ou un jeu particulier. La demande est traitée manuellement après une vérification proportionnée de votre identité ; ouvrir ce lien ne supprime pas le compte. Ne transmettez jamais de mot de passe, de code de connexion, de jeton, de numéro bancaire ni de pièce d’identité dans le premier message.

Le périmètre à examiner comprend l’identité Firebase Core, les profils et pseudos associés dans Core, World et World2, les liens de connexion du serveur et les données de partie rattachées au compte. Les références dans une partie terminée peuvent être anonymisées pour conserver le résultat de l’adversaire. Les références d’achat, de sécurité ou de sauvegarde éventuellement conservées doivent être précisées dans la réponse avec leur motif et leur durée ; aucune suppression immédiate de toutes les sauvegardes n’est promise.

Ce parcours ne supprime pas votre compte Google, votre compte Google Play ni un compte CardVerse. Les exports personnels et les données locales des autres appareils doivent être effacés séparément.

Request deletion of your Boardgame account

Email boardgame@hrsdigital.net from the account’s email address. Guest players can name Chess and their displayed nickname, if known. You can request deletion without reinstalling the app.

Specify the whole Boardgame account or a particular game. Requests are handled manually after a proportionate identity check. Opening the email link does not itself delete data. Never send passwords, sign-in codes, tokens, payment details or identity documents in your initial message.

The review covers the Core identity, game profiles and public nicknames across Core, World and World2, server account links and associated gameplay. Completed matches may retain an anonymized participant to preserve the opponent’s result. Any retained purchase, security or backup records must be explained in the reply with their purpose and retention period. Immediate deletion of all backups is not promised.

This does not delete your Google, Google Play or CardVerse account. Personal exports and data on other devices require separate deletion.

Furnizori și transferuri

Sprijin facultativ

PayPal procesează contribuțiile efectuate pe site-ul său. Dacă plata cu cardul Stripe este activată, Stripe procesează plata pe pagina sa securizată. Hubul păstrează doar o referință tehnică, suma, moneda, starea și eventualele rambursări; nu primește numerele cardului. Datele necesare pentru prevenirea abuzurilor sunt pseudonimizate.

Duratele de păstrare a referințelor de plată și obligațiile contabile trebuie stabilite cu editorul înainte de activarea Stripe.

Serverul site-ului și serviciile Google Firebase procesează datele corespunzătoare funcțiilor utilizate. Dacă publicitatea este activată și acceptată, intervin și Google AdSense și platforma de consimțământ configurată. Resursele grafice și animațiile explicative sunt servite de site, fără player video extern. Regiunea efectivă a bazelor de date, subcontractorii, clauzele contractuale și garanțiile pentru transferurile în afara Spațiului Economic European trebuie verificate pentru implementarea aleasă; nu se promite nicio localizare exclusiv europeană. Vedeți informații de confidențialitate Firebase.

Drepturile tale și solicitările tale

În funcție de prelucrare și de reglementarea aplicabilă, dispuneți de drepturi de acces, rectificare, ștergere, limitare, opoziție și portabilitate. Pentru o cerere, precizați „Casa jocurilor web”, jocul și datele vizate. Nu trimiteți niciodată parola, cookie-urile sau jetoanele de acces. Poate fi necesară o verificare proporțională a identității dvs.

Procedura operațională de răspuns trebuie încă finalizată înainte de deschiderea publică. Contactul de mai sus nu înlocuiește comenzile de ștergere imediată deja prezente în Partidele mele.

Cereri de confidențialitate în funcție de țara dvs.

Ne puteți solicita ce date personale sunt utilizate, accesul la ele, corectarea sau ștergerea lor, precum și retragerea consimțământului. Drepturile de portabilitate, de limitare, de opoziție și termenele de răspuns depind de prelucrare și de regulile aplicabile. Retragerea unui consimțământ oprește prelucrările viitoare vizate; nu anulează operațiunile deja efectuate în mod legal.

Limba interfeței nu permite deducerea naționalității sau reședinței dvs. Pentru o solicitare, indicați jocul, platforma și datele vizate. Puteți preciza țara dvs. dacă acest lucru ajută la identificarea regulilor aplicabile. Nu trimiteți niciodată parola, cookie-urile, numărul complet al cardului sau un jeton de conectare. Poate fi cerută o dovadă de identitate proporțională.

Pentru a contacta editorul sau pentru a vă exercita drepturile privind datele dvs.: hrsdigital9195@gmail.com

În Spațiul Economic European, se aplică drepturile GDPR și recursul la autoritatea competentă de protecție a datelor atunci când condițiile regulamentului sunt îndeplinite. În Franța, puteți depune o plângere la CNIL.

În Regatul Unit, autoritatea competentă este ICO.

CNIL · ICO

În alte țări, protecțiile locale pot prevedea drepturi suplimentare, în special privind copiii, publicitatea, informațiile sensibile sau transferurile internaționale. Aceste pagini nu vă cer să renunțați la aceste protecții. Dacă o funcționalitate nu poate fi oferită în conformitate cu regulile aplicabile, ea trebuie să rămână dezactivată în țara vizată.

Transferuri internaționale și copii

Unii furnizori pot prelucra date în mai multe țări. Regiunile utilizate efectiv, destinatarii, garanțiile contractuale și cerințele de localizare trebuie verificate înainte de activarea serviciului în fiecare piață. Nu se afirmă păstrare exclusiv europeană și nici conformitate cu o obligație străină de localizare fără această verificare.

Consimțământul și vârsta necesare variază în funcție de țară și de funcția utilizată. Jocurile nu trebuie să servească la colectarea deliberată a datelor unui copil fără autorizările cerute. Dacă credeți că un copil ne-a transmis date fără autorizare, contactați-ne pentru a examina ștergerea lor. Declarațiile privind vârsta din magazine și din setările furnizorilor de publicitate trebuie să corespundă versiunii distribuite.

Drepturile dvs. în lume

Regulile de confidențialitate depind în special de reședința dvs., de serviciul utilizat și de prelucrarea vizată. Alegerea unei limbi nu vă schimbă drepturile și nu echivalează cu consimțământul. Informațiile de mai jos oferă repere; ele nu înlocuiesc protecțiile obligatorii care vi se aplică.

Texte și autorități în funcție de țară

Repere internaționale pentru protecția datelor
Țară sau regiune	Cadru și sursă oficială	De știut
Spațiul Economic European	RGPD · EDPB	Informații, acces, corectare, ștergere și, după condițiile aplicabile, limitare, opoziție și portabilitate. Puteți sesiza autoritatea competentă de protecție a datelor.
Regatul Unit	UK GDPR · ICO	Sunt prevăzute drepturi de informare, acces, corectare și ștergere, cu condițiile și excepțiile dreptului britanic.
Elveția	LPD · PFPDT	Legea federală privind protecția datelor prevede propriile reguli, inclusiv privind informarea, cererile de acces și comunicările în străinătate.
Brazilia	LGPD · ANPD	Puteți solicita, printre altele, informații despre prelucrare, acces, corectare și, atunci când legea permite, ștergere sau retragerea consimțământului.
Statele Unite	CCPA / CPRA · California · COPPA · FTC	Legile statelor se pot aplica în funcție de criteriile lor. În California, ele pot prevedea accesul, rectificarea, ștergerea și opoziția la vânzarea sau partajarea datelor. COPPA prevede protecții specifice pentru copiii sub 13 ani atunci când condițiile sale se aplică.
Canada	LPRPDE / PIPEDA · Comisariatul pentru protecția vieții private	Cadrul federal al activităților comerciale și anumite legi provinciale prevăd reguli privind consimțământul, accesul, rectificarea și căile de atac.
China continentală	PIPL · Adunarea Națională Populară	PIPL prevede drepturi privind datele cu caracter personal și cerințe speciale pentru datele sensibile, copii și transferurile în străinătate. Disponibilitatea unui serviciu depinde și de aceste cerințe.
Japonia	APPI · PPC	Sunt prevăzute cereri de comunicare, corectare și încetare a utilizării în cazurile definite de APPI. Transferurile către terți din străinătate fac obiectul unor reguli specifice.
Rusia	Legea 152-FZ · Roskomnadzor	Prelucrarea datelor cu caracter personal intră în special sub incidența legii 152-FZ. Cerințele aplicabile privind consimțământul, localizarea și transferul trebuie verificate pentru serviciile oferite.
Coreea de Sud	PIPA · PIPC	PIPA se poate aplica și operatorilor străini. Aceasta prevede în special drepturi de acces, corectare și ștergere, precum și reguli privind copiii și transferurile internaționale.
India	DPDP Act / Rules · MeitY	Cadrul DPDP prevede o intrare în vigoare progresivă. Trebuie luate în considerare dispozițiile efectiv aplicabile la data prelucrării.
Indonezia	Legea 27/2022 · JDIH BPK	Legea privind protecția datelor cu caracter personal reglementează drepturile persoanelor, scopurile prelucrării, obligațiile operatorilor și transferurile.
Thailanda	PDPA · MDES	PDPA prevede reguli privind consimțământul și drepturile asupra datelor cu caracter personal, în condițiile stabilite de lege.
Vietnam	Legea 91/2025/QH15 · Monitorul Oficial	Legea privind protecția datelor cu caracter personal intrată în vigoare la 1 ianuarie 2026 trebuie luată în considerare pentru prelucrările vizate, împreună cu actele sale de aplicare.
Turcia	Legea 6698 · KVKK	Legea prevede în special informarea persoanelor, exercitarea drepturilor lor și condiții pentru transferurile de date.
Israel	Legea privind protecția vieții private · Knesset	Legea privind protecția vieții private și modificările sale, inclusiv amendamentul 13, reglementează prelucrările vizate.
Australia	Privacy Act · OAIC	Privacy Act și Australian Privacy Principles se aplică potrivit criteriilor și excepțiilor lor. Pot fi exercitate drepturi de acces și rectificare.
Noua Zeelandă	Privacy Act 2020 · Privacy Commissioner	Principiile Privacy Act reglementează colectarea, utilizarea, păstrarea și partajarea informațiilor personale.
Armenia	Legea HO-49-N · ARLIS	Legea privind protecția datelor cu caracter personal prevede reguli privind proporționalitatea, informarea, consimțământul și exercitarea drepturilor.
Georgia	Legea privind protecția datelor cu caracter personal · Matsne	Textul consolidat aplicabil reglementează prelucrările, drepturile persoanelor și căile de atac.
Arabia Saudită	PDPL · SDAIA	PDPL și regulamentele sale reglementează scopurile, drepturile persoanelor și transferurile în afara țării. Cadrul poate viza și datele rezidenților prelucrate în străinătate.
Emiratele Arabe Unite	Decretul-lege federal 45/2021 · Portal oficial	Cadrul federal prevede drepturi și obligații privind datele cu caracter personal. În anumite zone, inclusiv DIFC, se pot aplica cadre distincte.
Taiwan	Personal Data Protection Act · PDPC	Legea prevede în special accesul, copia, rectificarea, încetarea prelucrării și ștergerea, în condițiile aplicabile. Datele de intrare în vigoare ale modificărilor trebuie luate în considerare.

Această listă nu este exhaustivă. În celelalte țări, protecțiile locale aplicabile rămân păstrate. Puteți folosi contactul indicat pe această pagină pentru o cerere, în limba interfeței dvs., fără a transmite o parolă sau un jeton de autentificare.

Prezența unei traduceri nu înseamnă că toate funcțiile sunt disponibile în toate țările. Unele funcții conectate, publicitare sau de plată pot fi indisponibile în funcție de piață și de furnizor.